Nous venons d'apprendre la bonne nouvelle que vos biens finis ne se périment jamais, ce qui signifie que la seule vraie limite sur ce que vous pouvez détenir est l'espace. Cette leçon parle de cet espace, et je vais être honnête avec vous : c'est l'une des leçons les plus pratiques de tout le chapitre. Bien la maîtriser, et vous cessez simplement de perdre des biens que vous avez eu du mal à produire — et c'est un profit discret que de nombreux nouveaux joueurs manquent bien trop longtemps. Votre ville ne peut stocker qu'un nombre limité d'unités, et voici le fait clé sur lequel tout le reste s'appuie : cette limite vient entièrement de vos entrepôts. Sans aucun entrepôt, vous n'avez presque pas de stockage. Les entrepôts ne sont pas une décoration facultative ou un confort à ajouter une fois que tout le reste paraît bien — ils sont littéralement le contenant dans lequel tout ce que vous possédez doit tenir. Traitez-les comme l'une des fondations de votre ville, et non comme une réflexion après coup, et tout ce sujet devient simple.
La capacité de chaque entrepôt
Chaque entrepôt ajoute de la capacité selon son niveau de qualité, et — c'est la partie pratique — les capacités s'additionnent sur l'ensemble des entrepôts que vous possédez. Il n'y a aucune pénalité à répartir votre stockage sur plusieurs bâtiments ; les totaux se combinent simplement. Voici exactement la quantité d'espace que chaque niveau fournit.
- Un entrepôt de niveau 1 contient 2000 unités.
- Un entrepôt de niveau 2 contient 4000 unités.
- Un entrepôt de niveau 3 contient 6000 unités.
- Un entrepôt de niveau 4 contient 8000 unités.
- Un entrepôt de niveau 5, le maximum, contient 10000 unités.
Comme les capacités s'additionnent, calculer votre espace total est une simple arithmétique. Deux entrepôts de niveau 3 vous donnent 6000 + 6000 = 12000 unités d'espace. Un niveau 5 et un niveau 2 ensemble vous donneraient 10000 + 4000 = 14000 unités. Et si vous possédiez, disons, trois entrepôts de niveau 1, cela ferait 2000 + 2000 + 2000 = 6000 unités — exactement pareil qu'un seul niveau 3. Vous n'avez jamais à deviner : votre plafond actuel, et la quantité encore libre, sont affichés sur les pages de votre ville et d'inventaire, vous pouvez donc toujours voir d'un seul coup d'œil à quel point vous êtes proche du maximum.
Il existe deux façons naturelles de faire croître votre stockage, et les deux découlent de cette arithmétique. Vous pouvez construire un autre entrepôt, ce qui ajoute sa capacité de niveau à ce que vous avez déjà. Ou vous pouvez améliorer un entrepôt existant à un niveau supérieur, ce qui augmente la contribution de ce bâtiment — améliorer un niveau 1 en niveau 2, par exemple, fait passer sa part de 2000 à 4000. Dans les deux cas, le total monte simplement. Quelle que soit la voie qui convient le mieux à votre ville, le point est le même : le stockage est quelque chose que vous pouvez continuer à développer au fur et à mesure que votre production augmente.
Ce qui se passe quand vous manquez d'espace
Voici maintenant la partie à prendre au sérieux, car c'est la seule erreur de stockage qui fait vraiment mal. Un entrepôt plein perd des biens définitivement. Quand votre stockage est plein, tout ce qui tente d'arriver déborde simplement et est détruit. Cela inclut la production que vous collectez, les biens que vous avez achetés sur le marché, et même les taxes qui vous sont payées par d'autres. Ce n'est pas mis en file d'attente pour plus tard, et ce n'est pas remboursé — c'est parti. Le jeu vous enverra un message vous disant ce que vous avez perdu, mais un message est une maigre consolation une fois que les biens ont déjà disparu. Il n'y a pas d'annulation.
Un entrepôt plein perd des biens définitivement
Quand le stockage est plein, les nouvelles arrivées débordent et sont détruites : la production collectée, les biens achetés, même les taxes qui vous sont payées. Rien n'est mis en file d'attente ni remboursé — c'est simplement perdu, et vous ne recevez un message qu'après coup. La leçon est claire : construisez ou améliorez vos entrepôts AVANT d'atteindre le plafond, pas après.
C'est exactement pourquoi le stockage n'est pas un luxe qu'on ajoute une fois que tout le reste fonctionne. Si vous produisez plus vite que vous ne vendez — ce qui est une situation très normale et saine — l'espace d'entrepôt est la différence entre mettre votre production en banque et la verser dans le caniveau. Une simple habitude vous garde en sécurité : surveillez votre espace libre, et chaque fois qu'il commence à se raréfier, vendez quelques stocks pour faire de la place ou construisez et améliorez un entrepôt pour ajouter de la capacité. Gardez une marge confortable devant votre production et vous ne perdrez jamais rien.
Il est utile d'imaginer le moment où le débordement vous frappe vraiment, afin que vous puissiez visualiser ce contre quoi vous vous gardez. Imaginez que votre stockage est presque plein et qu'une grande production se termine bientôt. Le cycle se termine, les biens finis tentent de circuler dans le stock commun de la ville — et il n'y a tout simplement plus de place. Le surplus n'attend pas poliment dans une file d'attente que de l'espace se libère, et le jeu ne vous rembourse pas les matériaux et l'effort qui sont entrés dans sa fabrication. Les biens qui n'ont pas trouvé de place sont perdus, et la seule chose que vous recevez est un message après coup listant ce que vous avez perdu. C'est un moment décourageant, et il est entièrement évitable.
La bonne nouvelle est qu'éviter cela vous demande très peu. Comme votre plafond et votre espace libre sont affichés clairement sur les pages de votre ville et d'inventaire, vous avez toujours les informations nécessaires pour rester en avance. Avant de lancer une grande production, jetez un coup d'œil à l'espace libre ; si cela semble serré, vendez un peu de stock ou ajoutez de la capacité d'entrepôt en premier. Traitez cette vérification rapide comme une partie de votre routine et le problème ne vous arrivera tout simplement jamais.
Rassemblons donc tout. Les entrepôts sont votre stockage, ni plus ni moins. Leurs capacités s'empilent proprement de 2000 unités au niveau 1 jusqu'à 10000 unités au niveau 5, et vous faites croître votre total soit en en construisant davantage, soit en améliorant ceux que vous avez. La règle unique à prendre au sérieux est qu'un entrepôt plein détruit discrètement tout ce qui tente d'arriver, avec seulement un message après coup pour toute compensation. Mais rien de tout cela n'est à craindre, car le remède est si simple : gardez un peu de place de réserve, surveillez votre espace libre, et ajoutez de la capacité avant d'atteindre le plafond plutôt qu'après. Restez confortablement en avance et vous pouvez produire et acheter aussi librement que vous le souhaitez, en mettant chaque unité en banque. Le stockage compris et vos biens en sécurité, nous pouvons enfin nous tourner vers la partie amusante de ce chapitre — utiliser certains de ces biens finis pour vous-même, en commençant par manger et boire pour un regain instantané d'énergie.